Dù đã có chồng nhưng vì không được hạnh phúc với hôn nhân hiện tại, Nao Jinguji quyết định qua lại lén lút cùng chàng đồng nghiệp công ty. Thời gian đầu, họ chỉ có thể nói chuyện tâm sự với nhau những khi tan làm, thế nhưng dần dần khi cả hai cùng thèm khát cảm giác được mây mưa, thế nên thay vì chỉ nói chuyện, họ bắt đầu giả vờ đi công tác rồi thuê khách sạn ở khu nghỉ dưỡng để dễ dàng cùng chịch với nhau mà chẳng sợ ai phát hiện chuyện ấy. Vừa bước vào đây, anh ta đã ôm chầm lấy người tình nút lưỡi, kích dục cho nàng một cách điên cuồng khi cả hai người đều đã kiềm nén quá lâu.